-
The Diary of a Napoleonic Foot Soldier by Jakob Walter
I finished reading The Diary of a Napoleonic Foot Soldier by Jakob Walter (edited and with an introduction by Marc Raeff). This was an amazing read. The author was a German stonemason who was conscripted into Napoleon’s Grande Armée and served in multiple campaigns during the Napoleonic Wars, including the ill-fated 1812 Russian campaign. At…
-
The Pioneers by James Fenimore Cooper
I just finished reading The Pioneers (1823) by James Fenimore Cooper. Although the fourth and penultimate volume in the narrative chronology of The Leatherstocking Tales, it was the first published. I had a wonderful time reading this chapter of the life of Natty Bumppo. The reader feels as if they are adventuring along with him…
-
La Princesse Lointaine (The Princess Far-Away) by Edmond Rostand
I just finished reading La Princesse Lointaine (The Princess Far-Away) by Edmond Rostand (translated by Charles Renauld), first published in 1895, and I loved it. I stumbled across this play and went into it knowing practically nothing about the play or the author. It’s superbly crafted and I was drawn into it almost immediately. Rostand…
-
West of Eden by Harry Harrison
I just finished reading the science-fiction novel West of Eden by Harry Harrison, published in 1984. I first picked up this book way back in high school; I remember reading it while working at a gas station in my teens. I only got about a quarter of the way through it back then but have…
-
As I Crossed a Bridge of Dreams, or Sarashina Nikki
Here is a book jot from March, 2022: I just finished reading As I Crossed a Bridge of Dreams, also known as Sarashina Nikki (11th century). It was written by an unnamed woman, known only as the “daughter of Takasue,” during the Heian period of Japan. This translation is by Ivan Morris. It is a…
-
Boris Godunov by Alexander Pushkin
Here is a book jot from 2022 (I’m getting close, I think, to being caught up with posting these older book jots)… I just finished reading Boris Godunov (1831) by Alexander Pushkin, translated by James E. Falen. This has been described as a “tragicomedy of history,” and is a play of more than twenty scenes…
-
My Apprenticeship by Maxim Gorky
I just finished reading My Apprenticeship (translated by Margaret Wettlin and Hellen Altschuler) and originally published in 1916. This is the second part of an autobiographical trilogy. The title is sometimes translated into English as Amid Attendants and In the World This book was a wonderful reading experience. Gorky puts you inside the head of a…
-
Snapdragon by Kat Leyh
A few days ago, I finished reading the graphic novel Snapdragon, written and illustrated by Kat Leyh and published in 2020. The main character, Snapdragon, is a middle school kid navigating her world the best she can. Along the way, the readers meet those who populate that world–particularly her mother, her best friend, and an…
-
Hunger by Knut Hamsun
A book jot from January 2022: I just finished reading Hunger (1890) by Knut Hamsun, translated by Robert Bly. This novel is narrated by an unnamed protagonist living in the city of Christiania (modern-day Oslo) near the end of the 19th century. He is extremely destitute, often homeless, and his penurious existence combined with a…
-
Bajazet by Jean Racine
I recently read Bajazet, a tragedy in five acts written by Jean Racine (translated by Robert Bruce Boswell) and first staged in 1672. The setting is the Ottoman Empire in the early 17th century. The characters and plot are inspired by what was, at the time, recent history, which is unusual for Racine’s historical plays.…